10月はたくさんの方にご来訪いただきました。

今年は台風に悩まされる年でしたが、
そんな台風の影響で、予定より遅れ心配でしたが、
１０月７日、無事に徳島市のインバウンド（訪日旅行客）開拓事業の一環として、
台湾の著名なブロガーの方々を招き、徳島市内の観光地を巡り、徳島の魅力を発信していただく
企画の中で弊社にもお立ち寄りいただく事ができました。
１０名の若い女性の方々が熱心に現場を撮影してくださり、また新しい徳島の魅力を台湾で発信してもらえたら嬉しく思います。

また１８日にはＪＥＴＲＯ（日本貿易振興機構）の主催でアジア・欧州の6カ国から１２名のバイヤーの方々が招かれ、弊社にもお立ち寄りいただきました。
熱心に現場の見学、質問をしていただき、また楽しく藍染体験もしていただきました。

１９日には国府小学校の３年生約１２０名の児童のみなさんが、地域の校外学習の一環として、工場見学・藍染体験に来てくださいました。

２６日にも今度は、佐古小学校の４年生の約９０名の児童のみなさんが遠足で弊社へ来て下さいました。

その他にも、たくさんの方々に、見学や藍染体験にお越しいただきました。
改めてこの場をお借りして、お礼申し上げます。



☆台湾のブロガーのみなさん




☆ＪＥＴＲＯ主催・いろんな国からのお客様

上海展示会視察

先日、上海の展示会の視察をしてきました。

「インテリアライフスタイルチャイナ展」（雑貨）
「ＭＡＩＳＯＮ　上海」（大きな家具）
「ＦＵＲＮＩＴＵＲＥ　ＣＨＩＮＡ」（大きな家具）

の３つの展示会を視察しました。

どの会場も活気に溢れ、出展者・バイヤー共に、３０歳代～４０歳代の
若い方々が多く、大変刺激を受けました。

会場内にはレトロな建物をモチーフにしたブースなどもあり、
手の込んだ展示会場に驚かされました。

今回の視察から得た情報、経験を、今後の中国市場に向けての商品開発に
活かして役立てていきたいと思っております。